Stablecoin DAI is now spendable where Visa is accepted and Tether sees adoption in commerce